Entouré d'une zone villa et agricole, le bois est situé dans la campagne genevoise, à cheval entre la Commune de Pregny-Chambésy et de Bellevue.

Côté Pregnote-Chambésien

Le bois est traversé par la promenade Panissod qui va du chemin des Ruches jusqu'au chemin de Valérie. Il est également possible d'accéder au bois par l'avenue de la Foretaille.

Le nant de Pregny prend sa source au niveau du chemin des Ruches et s’écoule le long de la lisière est du bois de la Foretaille, sur une longueur de 400 m. Le nant va ensuite se jeter dans le ruisseau Le Vengeron, se trouvant de le bois des Châtaigniers.